天正年間創業の歴史を誇る老舗旅館
上州の山々を一望する伊香保随一の展望ロビー
2013年上半期のお客様が選んだ4つ星以上の人気宿&ホテルに選ばれています
充実設備のバリアフリー対応のお部屋の紹介
★「山水亭」は洋室ツインルームに檜の露天風呂のついたお部屋
★49㎡の広いバリアフリールーム
*お部屋のお風呂は温泉ではありません
高齢者・障害者・赤ちゃんまで一緒に温泉を楽しみたい! バリアフリーな温泉宿客室、温泉プランを紹介しています
山中温泉 観光名所 鶴仙渓に面した
日本の宿本来のくつろぎにあふれた
ゆったり24時間滞在もできるお宿です
充実設備のバリアフリー対応のお部屋の紹介
★[特別室]源泉100%掛け流しの露天風呂&サウナ付
★バリアフリー対応で、お足元の不自由な方にも優しいお部屋です
箱根強羅の地に佇む、大人の隠れ宿「強羅天翠」
都会の喧騒を離れて、"人気の箱根"を旅してみませんか
充実設備のバリアフリー対応のお部屋の紹介
★お部屋の入り口は、横スライド式のスロープ仕様
★お部屋の露天風呂で、大涌谷温泉を楽しむことが出来ます。
★浴室へ車椅子での乗り込みはもちろん、トイレ・ダブルシンクのパウダースペース・広縁と車椅子での移動が可能